プレスリリース

2021年（第15回）「若手外国人農林水産研究者表彰（Japan Award）」受賞者の決定及び表彰式の開催について

農林水産省は、2021年（第15回）「若手外国人農林水産研究者表彰（Japan Award）」について、農林水産技術会議会長賞の受賞者を決定しました。
表彰式は、新型コロナウイルスの感染拡大防止の観点から、11月16日（火曜日）に全編事前撮影による動画配信形式で行います。

1.概要

本表彰は、開発途上地域の農林水産業及び関連産業に関する研究開発に貢献する若手外国人研究者（40歳未満）の一層の意欲向上に資することを目的とし、
（1）開発途上地域における研究開発に優れた功績をあげた若手外国人研究者
（2）将来の技術革新等につながる優れた研究業績をあげた若手外国人研究者
に対して、毎年3名を限度に表彰状（農林水産技術会議会長賞）と、5千米ドルの奨励金（甕（もたい）・JIRCAS賞＊）を授与するものです。

＊本表彰は、甕滋（もたいしげる）元農林水産技術会議会長からの寄付金と、国立研究開発法人国際農林水産業研究センター（JIRCAS）若手農林水産研究者表彰協賛事業により、2007年から実施しています。表彰の詳細は別紙を御参照ください。

2.本年の受賞者について

受賞者名（敬称略） （年齢＊、性別、国籍）	所属	業績名
Sahadev SHARMA サハデブ・シャルマ （39歳、男性、インド）	マラヤ大学	アジア太平洋地域における気候変動を緩和する自然に基づく効果的解決策のためのマングローブ林のブルーカーボンの研究
Hala GAMAL ALI ALI EL DAOUS ハラ・ガマル・アリ・アリ・エル・ダウス （30歳、女性、エジプト）	ベンハー大学	ダイレクトフィルターPCRを用いた牛伝染性リンパ腫ウイルス感染の新規診断検査手法の確立
James Seutra KABA ジェームス・セウトラ・カバ （38歳、男性、ガーナ）	クワメ・エンクルマ科学技術大学	グリリシディア (Gliricidia sepium (Jacq.) Kunth ex Walp.) との間作システムにおけるカカオ (Theobroma cacao L.) の窒素栄養

＊年齢は令和3年1月1日時点のもの

3.表彰式について

日時：令和3年11月16日（火曜日）15時00分～17時00分（日本時間）
開催方式：全編事前撮影による動画配信形式
内容：オープニング、主催者挨拶、祝辞、審査経緯報告、受賞者講演（昨年の受賞者の講演も含む）

YoutubeのJIRCASチャンネル（以下URL）からご覧ください。（当日以降もご覧いただけます。）
https://youtu.be/l26Q4OOAkoA

4.その他

本賞受賞者の決定及び表彰式の開催についての英文でのお知らせは、以下のURLを御参照ください。（Please click the following link for English version.）
「Announcement of awardees of 2021 (The 15th) Japan International Award for Young Agricultural Researchers (Japan Award) and the Award Ceremony」
https://www.affrc.maff.go.jp/kokusaikenkyu/japan_award_211029.html

＜参考＞
令和3年1月20日付けプレスリリース：2021年（第15回）「若手外国人農林水産研究者表彰（Japan Award）」の候補者の募集開始について
https://www.affrc.maff.go.jp/docs/press/210120.html

過去の受賞者
https://www.affrc.maff.go.jp/kokusaikenkyu/young_foreigner_researcher.htm

＜添付資料＞
（別紙）2021年（第15回）若手外国人農林水産研究者表彰（Japan Award）について(PDF : 137KB)